PVZ Hybrid 最新版本

Remake 0.26.1 與 0.26 作為明確標示的舊版本繼續提供，用於相容、還原或對比。不要只因為舊影片或搜尋結果仍把其中一個稱為 PVZ Hybrid Remake 最新版就選擇它。除非裝置限制、翻譯套件、存檔流程或指南明確要求舊版本，否則應從 0.27 開始。各版本必須使用獨立且清楚命名的資料夾，避免舊版程式覆蓋目前安裝。

Classic 3.18 是獨立經典版 PVZ Hybrid Mod 分支的目前 Windows 版本。3.x 編號不能與 Remake 0.27 排序，因為兩個分支的程式碼、檔案、平台、更新說明和相容規則均獨立。只有明確想玩成熟 Classic Mod 版本線時才選擇它，並透過 Classic 頁面和 3.18 紀錄取得正確 Windows 壓縮檔、英文相容說明及從 3.17 升級的路徑。

Classic 3.17 作為官方舊版紀錄和直接壓縮檔保留，供需要確切版本的使用者用於還原、翻譯匹配、舊存檔、攻略驗證或與 3.18 對比。它不是目前 Classic 推薦版本。請分開安裝，只使用明確支援 3.17 的翻譯，並在嘗試 3.18 前保留可執行副本。獨立版本頁讓舊更新事實始終對應舊檔案，不會混入目前下載說明。

請按分支、版本和平台三個欄位核對：Remake 內部 0.27 接在 0.26.1 之後，而 0.26.1 接在 0.26 之後；Classic 內部 3.18 接在 3.17 之後。跨分支時，這些數字不能說明哪個遊戲整體更新或更好。PVZ Hybrid 最新版本、PVZ Hybrid Mod 下載和 PVZ Hybrid Remake 等搜尋詞往往隱藏了這個區別，因此版本時間線會先標明分支，再連結確切檔案和說明。

新安裝應在目標分支和平台中選擇目前版本：Windows 或 Android 的 Remake 0.27，或者 Windows 的 Classic 3.18。只有相容、還原、翻譯或特定指南明確要求時才使用 0.26.1、0.26 或 3.17。切換版本前備份存檔和設定，保留舊資料夾，並在新資料夾測試新版本。這種按分支處理的流程能避免大多數混合檔案和翻譯問題。